„The Seduction” este o producție franceză de epocă, care serveşte atât ca prequel, cât şi reinterpretare liberă a romanului epistolar din 1782 Les Liaisons Dangereuses de Pierre Choderlos de Laclos.
Acțiunea se petrece în Franța secolului XVIII şi urmăreşte transformarea lui Isabelle de Merteuil (interpretată de actrița româno-franceză Anamaria Vartolomei) — o orfană umilită — într-o figură aristocratică puternică, manipulatoare, pregătită să se răzbune. În paralel, seria introduce figura influentă a doamnei Madame de Rosemonde (interpretată de Diane Kruger), care o ia sub aripa sa pe Isabelle pentru a o introduce în lumea libertinajului aristocratic parizian. Tema principală este una a puterii, seducţiei şi emancipării feminine într-o societate dominată de bărbaţi — o reinterpretare a poveştii în cheie feministă.
Una dintre cele mai celebre adaptări ale romanului rămâne filmul Dangerous Liaisons (1988) regizat de Stephen Frears, cu Glenn Close şi John Malkovich în rolurile centrale. „The Seduction” se diferențiază de acesta prin faptul că se concentrează pe originile personajelor şi le explorează din perspectiva femeilor, în timp ce filmul din 1988 s-a axat mai mult pe jocurile de putere şi seducţie dintre personaje deja mature.
În plus, seria adoptă un format de mini-serial (6 episoade), cu mai mult spațiu pentru construcţia personajelor, decât o durată de film ar permite. Formatul îi dă şansa să aprofundeze detalii pe care filmele anterioare le-au tratat sumar — de exemplu, traumele din trecut, contextul social şi ascensiunea personajului principal.
Adaptare & producţie
Producţia a fost anunţată în septembrie 2024 şi filmată între septembrie şi decembrie 2024, în regiunea Île-de-France — în special în Val-d’Oise — cu unele scene în Normandia. Serialul este produs de companiile franceze Nabi Productions şi Felicita Films, pentru HBO. Regia este semnată de Jessica Palud, iar scenariştii principali îi includ pe Jean-Baptiste Delafon şi Gaëlle Bellan. Filmările au beneficiat de decoruri somptuoase, costume de epocă şi o distribuţie internaţională care combină vedete franceze şi actori cunoscuţi pe plan global — toate acestea pentru a recrea atmosfera decadentă şi tensionată a aristocraţiei pariziene de la sfârşitul secolului XVIII.
Distribuţie şi personaje cheie
În centrul distribuţiei se află Anamaria Vartolomei în rolul Isabelle de Merteuil, Diane Kruger ca Madame de Rosemonde, Vincent Lacoste ca Vicomte de Valmont şi Lucas Bravo, pe care-l știți din serialul Netflix Emily in Paris, ca Comte de Gercourt. Îşi mai fac apariţia Noée Abita, Fantine Harduin şi Julien de Saint Jean în roluri secundare.
Detalii interesante (trivia)
– Seria oferă o perspectivă explicit marcată de feminism: în interviuri, regizoarea Jessica Palud a numit producţia „#MeToo a secolului XVIII”.
– Titlul alternativ în Franţa este „Merteuil”, subliniind accentul pus pe personajul principal feminin.
Primire critică & perspective
De la debut, „The Seduction” a primit recenzii mixte-pozitive. Unii critici au lăudat interpretarea actriţelor, estetica şi abordarea narativă. În schimb, alţi alți critici, precum RogerEbert.com, — au semnalat că-şi doreau mai mult „spirit”, sugerând că povestea, deşi bine filmată, „nu atinge excelenţa tumultuoasă a versiunilor precedente”.
De ce merită urmărit
Dacă eşti atras de drame de epocă cu intrigă complexă, personaje feminine puternice şi decoruri somptuoase, „The Seduction” merită cu siguranţă să fie pe radarul tău.
Lansat pe HBO Max pe 14 noiembrie 2025.





















