.jpg)
„Piatra răbdării” este în mitologia persană un obiect în care o persoană își poate depozita toate frustrările, un simbol al eliberării. Cu The Patience Stone, Atiq Rahimi își ecranizează propriul roman omonim din 2008 și transformă mitul: piatra devine om.
O femeie fără nume, jucată de actrița iraniană Golshifteh Farahani, își îngrijește soțul redus la stadiul de legumă de un glonț primit în gât. Pe fundal se aud zvonurile unui război incert, iar banii le sunt pe terminate.
În această situație, tânăra soție îi împărtășește toate suferințele soțului invalid. E un act de sinceritate crudă (căsnicia celor doi este una aranjată), care îl transformă pe soț în piatra răbdării unei soții pe care nu o ascultase niciodată.
Regizorul Atiq Rahimi este ajutat în adaptarea romanului de scenaristul Jean Claude-Carrière, care a colaborat cu regizori precum Luis Buñuel sau Jean-Luc Godard.
